Irreducible circle-like continua